عصر قم

آخرين مطالب

100 رمان ژرژ سیمنون دوباره منتشر می‌شود مقالات

100 رمان ژرژ سیمنون دوباره منتشر می‌شود
  بزرگنمايي:

عصر قم - مهر /انتشارات پیکادور بیش از 100 رمان از ژرژ سیمنون را در آمریکا منتشر خواهد کرد.
به نقل از آسوشیتدپرس، انتشارات پیکادور بلندپروازانه‌ترین برنامه انتشار خود تا به امروز را آغاز خواهد کرد و قصد دارد همه 75 رمان کارآگاه مگره ژرژ سیمنون را در یک دوره 3 ساله منتشر کند. در این دوره که از بهار امسال آغاز می‌شود همچنین 30 رمان روان‌شناختی مستقل از کارآگاه مگره نیز منتشر می‌شود. به این منظور پیکادور از نزدیک با جان سیمنون ، پسر نویسنده فقید، کار می‌کند.
3 رمان اول این مجموعه از ماجراهای بازرس مگره شامل «پیتر لتونیایی » به ترجمه دیوید بلوس ، «مرحوم آقای گاله » با ترجمه آن ته بل و «مرد به دار آویخته سن فولین » با ترجمه لیندا کاوردیل 6 ماه می منتشر خواهد شد و 15 عنوان دیگر در طول سال 2025 به بازار می‌آید. تیراژ هر یک ازعناوین این مجموعه 30 هزار نسخه اعلام شده است.
سیمنون که سال 1989 در 86 سالگی درگذشت، یکی از پرفروش‌ترین نویسندگان قرن بیستم است و در زمان حیات خود بسیار پرکار بود. وی خالق بیش از 200 رمان بود که به ده‌ها زبان ترجمه شده و تخمین زده می‌شود که در مجموع حدود 600 میلیون نسخه چاپی از آثار وی فروخته شده باشد.
در حالی که سیمنون در بین خوانندگان بین المللی و در محافل ادبی خاص شهرت بالایی دارد و نویسندگانی چون ارنست همینگوی، تی . اس.الیوت ، سیگرید نونز ، و گری ایندیانا همگی خود را طرفدار وی خوانده بودند؛ آثار این نویسنده پس از اواسط قرن بیستم تا حد زیادی از نشر آمریکا محو شد.
رمان‌های «کارآگاه مگره » در حال حاضر تنها به‌عنوان کتاب‌های وارداتی از پنگوئن بریتانیا در آمریکا موجود است. مجموعه مگره اولین و آخرین بار توسط هلن وولف در آمریکا به چاپ رسیدند که در طول 2 دهه از اواسط دهه 1960 هر سال حدود 4 رمان این نویسنده را منتشر می‌کرد وهمین کتاب‌ها هستند که هنوز نزد طرفداران سیمنون موجود هستند.
برای این مجموعه جدید یک طراحی جلد جدید هم صورت گرفته که ایجاد وحدت بصری برای تمام 75 عنوان در آنها مد نظر بوده است.
پیکادور پیش از این برنامه جدید برای انتشار آثار سیمنون ، دو برنامه مهم دیگر را انجام داد که شامل انتشار آثار روبرتو بولانو و تام وولف بود. انتشار مجدد آثار مارتین آمیس فقید هم از اواخر ماه می شروع می‌شود.
با توجه به مقیاس بی‌سابقه برنامه سیمنون ، این برنامه نیازمند یک رویکرد منحصربه‌فرد همه جانبه است. آنجل مدیر پیکادور در این باره گفت: باید همه چیز را در زمان مناسب تنظیم کنیم، این شامل مدیریت جدی پروژه می‌شود و باید با افراد مختلف از بخش طراحی، تولید، فروش و نوشتن یادداشت برای هر کتاب، برنامه‌ریزی شود.
رمان‌های ژرژ سیمنون آمیزه‌ای از پرداخت استادانه و کالبدشکافی هوشمندانه روان انسان است. وی ترس‌ها، عقده‌های روانی، گرایش‌های ذهنی و وابستگی‌هایی را توصیف می‌کند که در زیر نقاب زندگی معمولی و یک‌نواخت روزمره، پنهان هستند و ناگهان با انفجاری غیرمنتظره به خشونت و جنایت منجر می‌شود.
منتقدان ادبی، ژرژ سیمنون را صدای اکثریت خاموش و نابغه ادبی قرن 19 می‌دانند که در شرایط آوارگی و سختی‌های قرن بیستم می‌زیست.
ژرژ سیمنون با نام اصلی خودش بیش از 200 رمان، 150 رمان کوتاه، یک سناریو برای باله ، چندین جلد زندگی‌نامه منتشر کرد و با 27 نام مستعار نیز 176 رمان، ده‌ها داستان کوتاه و مقاله، تنها برای کسب درآمد به بازار فرستاد. شهرت این نویسنده بیش از همه برای 75 رمان و 28 داستان کوتاهی است که کارآگاه ژول مگره قهرمان آنهاست. نخستین این رمان‌ها با نام «مسافری که با ستاره شمال آمد» یا « یپتر لتونیایی » سال 1931 منتشر شد و آخرین آن‌ها « مگره و مسیو چارلز» بود که سال 1972 به بازار آمد.
بسیاری از رمان‌های سیمنون به فارسی ترجمه ومنتشر شده است.

لینک کوتاه:
https://www.asreqom.ir/Fa/News/719740/

نظرات شما

ارسال دیدگاه

Protected by FormShield
مخاطبان عزیز به اطلاع می رساند: از این پس با های لایت کردن هر واژه ای در متن خبر می توانید از امکان جستجوی آن عبارت یا واژه در ویکی پدیا و نیز آرشیو این پایگاه بهره مند شوید. این امکان برای اولین بار در پایگاه های خبری - تحلیلی گروه رسانه ای آریا برای مخاطبان عزیز ارائه می شود. امیدواریم این تحول نو در جهت دانش افزایی خوانندگان مفید باشد.

ساير مطالب

دیدار استاندار قم با دو تن از راویان پیشکسوت ارتش + تصاویر

آیت الله سعیدی: افتخار سپاه تقویت و رشد با وجود تحریم‌های ظالمانه است

رقابت جذاب دوز بین وحید شمسایی و مهران غفوریان

تفاوت فوتسال و فوتبال ایران از نگاه وحید شمسایی

مهران غفوریان: هر چقدر شمسایی برنج نمی خورد شما بخورید

شمسایی: در فوتسال هم صد در صد خرافات وجود دارد

نمایشگاه عکس آیت‌الله طالقانی در شیراز برگزار می‌شود

رقابت پانتومیم بین وحید شمسایی و مهران غفوریان

آنچلوتی رفتنیه، سرمربی بعدی کیه؟

شمسایی: در استقلال چهاردستگی و باندهای عجیب وجود داشت تا نتوانیم قهرمان آسیا شویم

شمسایی: اگه بازیکنی زیاد از حد تک روی کند، پرتش می کنم بیرون!

گزینه شماره یک مدیرعاملی پرسپولیس!

دلیل جالب شمسایی برای ادامه ندادن فوتسال در اروپا

چالش انتخاب بازیکن برتر با وحید شمسایی

کابوس تازه رئال مادرید؛ زانوی رودیگر درد دارد!

طاهره طالقانی در مورد نمایشگاه عکس‌های کمتر دیده شده از آیت‌الله‌طالقانی: با برگزاری این نمایشگاه می‌خواهیم در حد امکان تاریخ انقلاب را بازخوانی‌ کنیم و گفت‌و‌گوی بین نسلی را شکل دهیم

بزرگداشت عطار، سعدی و پروین در کوالالامپور

انتصاب و تکریم 10 فرمانده در نواحی پنجگانه بسیج استان قم

فرمانده سپاه استان قم: راهبرد سپاه در جنگ اقتصادی تشکیل گروه‌های جهادی و رفع موانع تولید است

محور قدیم کاشان - قم چهار بانده می‌شود

برگ برنده رئال؛ غیبت نیکو ویلیامز در برنابئو!

گل اول آاس رم توسط شومورودوف در دقیقه 4

واکنش بیفوما به توافق با باشگاه آینده!

خلاصه بازی الجزیره 2 - شباب الاهلی 1

عباس چمنیان: اینکه ما نتوانستیم در همه ی بازی ها کیفیت بازی را در سطح بالا نگهداریم، اشکال من است

محمد سیانکی: آقای چمنیان شما یکبار نیامدید مسابقات باشگاهی تهران را ببینید!

خلاصه بازی استون ویلا 4 - نیوکسل 1

عباس چمنیان: من نه هیچ وقت فست فودی زدم، نه در ساخت و ساز بودم و نه کار اقتصادی دیگه ای انجام دادم

عباس چمنیان : همه ی مربیان دوست دارند خودشان را وارد چالش کنند

رضا نوروزی : یکی از ایرادهای من به آقای چمنیان، بحث استعدادیابی و دستیاران ایشان بود

توصیه دکتر برای خوردن گردو با خوراکی‌های دیگر

ادعای تکراری نتانیاهو علیه ایران

تو آمدی ز دورها و دور ها!

مجازات عدم‌ارائه‌دهندگان اطلاعات اتباع غیرمجاز به بازرسان کار

واژگونی تراکتور جان راننده 70 ساله را گرفت

کاهش نسبی دما در شرق و جنوب شرق کشور

دادستان تهران: نباید زندانی بیش از اندازه در بازداشت موقت باشد

هر یک دقیقه، یک مزاحم تلفنی!

هشدار به علاقه‌مندانِ پزشکی و دندانپزشکی

حریق در قطار مسافربری؛ قطار حادثه دیده به مسیر خود ادامه داد

کشف جسد مرد 30 ساله در کانال آب

دیدار مدیر کل بنیاد سمنان با خانواده های شهدا و ایثارگران مناطق روستائی شهرستان گرمسار و آرادان

اولین جلسه شورای اداری بنیاد استان مازندران برگزارشد

فوتبالی با ریوالدو بوربا؛ از توپ طلای 1999 و درخشش در بارسلونا تا بازی در میلان

آنالیز ساختار دفاعی آرسنال مقابل رئال مادرید توسط تیری آنری

با اعلام پیمان حدادی: رضا درویش از سمت مدیرعاملی پرسپولیس استعفا کرد!

گل سردار آزمون در دیدار امشب شباب الاهلی مقابل الجزیره

تکنولوژی جالب تحویل توپ در بازی فینال لیگ‌کاپ امارت بین الجزیره و شباب الاهلی

گل دوم الجزیره به شباب الاهلی

بی‌دلیل نبود نفس پاری‌سن‌ژرمن را گرفتند؛استون‌ویلا 4-1 نیوکسل را قلع و قمع کرد