عصر قم

آخرين مطالب

100 رمان ژرژ سیمنون دوباره منتشر می‌شود مقالات

100 رمان ژرژ سیمنون دوباره منتشر می‌شود
  بزرگنمايي:

عصر قم - مهر /انتشارات پیکادور بیش از 100 رمان از ژرژ سیمنون را در آمریکا منتشر خواهد کرد.
به نقل از آسوشیتدپرس، انتشارات پیکادور بلندپروازانه‌ترین برنامه انتشار خود تا به امروز را آغاز خواهد کرد و قصد دارد همه 75 رمان کارآگاه مگره ژرژ سیمنون را در یک دوره 3 ساله منتشر کند. در این دوره که از بهار امسال آغاز می‌شود همچنین 30 رمان روان‌شناختی مستقل از کارآگاه مگره نیز منتشر می‌شود. به این منظور پیکادور از نزدیک با جان سیمنون ، پسر نویسنده فقید، کار می‌کند.
3 رمان اول این مجموعه از ماجراهای بازرس مگره شامل «پیتر لتونیایی » به ترجمه دیوید بلوس ، «مرحوم آقای گاله » با ترجمه آن ته بل و «مرد به دار آویخته سن فولین » با ترجمه لیندا کاوردیل 6 ماه می منتشر خواهد شد و 15 عنوان دیگر در طول سال 2025 به بازار می‌آید. تیراژ هر یک ازعناوین این مجموعه 30 هزار نسخه اعلام شده است.
سیمنون که سال 1989 در 86 سالگی درگذشت، یکی از پرفروش‌ترین نویسندگان قرن بیستم است و در زمان حیات خود بسیار پرکار بود. وی خالق بیش از 200 رمان بود که به ده‌ها زبان ترجمه شده و تخمین زده می‌شود که در مجموع حدود 600 میلیون نسخه چاپی از آثار وی فروخته شده باشد.
در حالی که سیمنون در بین خوانندگان بین المللی و در محافل ادبی خاص شهرت بالایی دارد و نویسندگانی چون ارنست همینگوی، تی . اس.الیوت ، سیگرید نونز ، و گری ایندیانا همگی خود را طرفدار وی خوانده بودند؛ آثار این نویسنده پس از اواسط قرن بیستم تا حد زیادی از نشر آمریکا محو شد.
رمان‌های «کارآگاه مگره » در حال حاضر تنها به‌عنوان کتاب‌های وارداتی از پنگوئن بریتانیا در آمریکا موجود است. مجموعه مگره اولین و آخرین بار توسط هلن وولف در آمریکا به چاپ رسیدند که در طول 2 دهه از اواسط دهه 1960 هر سال حدود 4 رمان این نویسنده را منتشر می‌کرد وهمین کتاب‌ها هستند که هنوز نزد طرفداران سیمنون موجود هستند.
برای این مجموعه جدید یک طراحی جلد جدید هم صورت گرفته که ایجاد وحدت بصری برای تمام 75 عنوان در آنها مد نظر بوده است.
پیکادور پیش از این برنامه جدید برای انتشار آثار سیمنون ، دو برنامه مهم دیگر را انجام داد که شامل انتشار آثار روبرتو بولانو و تام وولف بود. انتشار مجدد آثار مارتین آمیس فقید هم از اواخر ماه می شروع می‌شود.
با توجه به مقیاس بی‌سابقه برنامه سیمنون ، این برنامه نیازمند یک رویکرد منحصربه‌فرد همه جانبه است. آنجل مدیر پیکادور در این باره گفت: باید همه چیز را در زمان مناسب تنظیم کنیم، این شامل مدیریت جدی پروژه می‌شود و باید با افراد مختلف از بخش طراحی، تولید، فروش و نوشتن یادداشت برای هر کتاب، برنامه‌ریزی شود.
رمان‌های ژرژ سیمنون آمیزه‌ای از پرداخت استادانه و کالبدشکافی هوشمندانه روان انسان است. وی ترس‌ها، عقده‌های روانی، گرایش‌های ذهنی و وابستگی‌هایی را توصیف می‌کند که در زیر نقاب زندگی معمولی و یک‌نواخت روزمره، پنهان هستند و ناگهان با انفجاری غیرمنتظره به خشونت و جنایت منجر می‌شود.
منتقدان ادبی، ژرژ سیمنون را صدای اکثریت خاموش و نابغه ادبی قرن 19 می‌دانند که در شرایط آوارگی و سختی‌های قرن بیستم می‌زیست.
ژرژ سیمنون با نام اصلی خودش بیش از 200 رمان، 150 رمان کوتاه، یک سناریو برای باله ، چندین جلد زندگی‌نامه منتشر کرد و با 27 نام مستعار نیز 176 رمان، ده‌ها داستان کوتاه و مقاله، تنها برای کسب درآمد به بازار فرستاد. شهرت این نویسنده بیش از همه برای 75 رمان و 28 داستان کوتاهی است که کارآگاه ژول مگره قهرمان آنهاست. نخستین این رمان‌ها با نام «مسافری که با ستاره شمال آمد» یا « یپتر لتونیایی » سال 1931 منتشر شد و آخرین آن‌ها « مگره و مسیو چارلز» بود که سال 1972 به بازار آمد.
بسیاری از رمان‌های سیمنون به فارسی ترجمه ومنتشر شده است.

لینک کوتاه:
https://www.asreqom.ir/Fa/News/719740/

نظرات شما

ارسال دیدگاه

Protected by FormShield
مخاطبان عزیز به اطلاع می رساند: از این پس با های لایت کردن هر واژه ای در متن خبر می توانید از امکان جستجوی آن عبارت یا واژه در ویکی پدیا و نیز آرشیو این پایگاه بهره مند شوید. این امکان برای اولین بار در پایگاه های خبری - تحلیلی گروه رسانه ای آریا برای مخاطبان عزیز ارائه می شود. امیدواریم این تحول نو در جهت دانش افزایی خوانندگان مفید باشد.

ساير مطالب

سرمربی قهرمان بدون شکست اخراج شد!

خلاصه بازی اتلتیک بیلبائو 0 - اتلتیک 3

پیام وزیر آموزش و پرورش به مناسبت روز معلم

بابایی: به صورت موقت تا آخر فصل هستم

ماجرای سفر آیت الله هاشمی به استانبول/ شام در کشتی تفریحی مهمان بودیم/ یک روسری را با خرقه مقدس تبرک کردند و به عفت دادند

اسلامی: چه افرادی باعث سقوط نساجی شدند؟

ترکیب احتمالی استقلال مقابل آلومینیوم اراک

«طهورا»؛ نگاهی متفاوت به زنان در دوره امامت امام رضا(ع)

تسریع در بهره‌برداری متروی قم در سطح عالی دولت مورد پیگیری قرار گیرد

آتش سوءظن به جان مرد افتاد؛ دفن دخترش در بیابان

دستور فوری برای تخلیه ترمینال کالاهای خطرناک بندر شهید رجایی

دستگیری پدری که دختر 5 ساله خود را به قتل رسانده بود

بازدید معاون وزیر کشور از متروی قم ؛ تاکید بر پیگیری تامین واگن مترو در دولت

برگزاری جشن فرشته‌های کریمه در روستای سراجه قم

اخباری: خودزنی کردیم و برد را از دست دادیم!

علت قطعی VAR یزد؛ لجبازی صداوسیما و فدراسیون!

گل اول منچستریونایتد به اتلتیک بیلبائو توسط کاسمیرو

محمدی: دوست دارم در تیم‌های بزرگ بازی کنم

سقوط نساجی به ضرر فوتبالیست‌های مازندرانی است

گل دوم منچستریونایتد توسط برونو فرناندز از روی نقطه پنالتی در دقیقه 38

گل سوم منچستریونایتد به اتلتیک بیلبائو توسط برونو فرناندس

اخباری: برنده بازی تماشاگران خانم بودند!

ساکت الهامی از نساجی استعفا داد

مرادی: دو بازی آخر را می‌بریم تا تک‌رقمی شویم

احمد جمشیدی، مشاور مدیرعامل سازمان منطقه آزاد کیش شد

3 عامل کشنده که قلب شما را نشانه گرفته‌اند!

عراقچی دلیل تعویق مذاکرات با آمریکا را اعلام کرد

همسر شهید مطهری: بهترین دوست او آیت‌الله منتظری بودند/ من تنها همسرش نبودم، ما «مراد» و «مرید» یکدیگر بودیم

نوجوانانی که عازم حج هستند این سفرنامه را بخوانند !

انگار که لال شده باشم ؛ شاید هم کور و کر !

بحران فاضلاب قم در سایه فرسودگی شبکه و نبود اعتبارات

برنج‌های پخته شده در کانتینرهای بندر شهید رجایی

96 درصد مسکن کشور توسط مردم ساخته می‌شود

تاکسی‌های برقی با وام میلیاردی و باتری اشانتیون در تهران!

روابط عمومی سامانه شاد بیانیه رسمی صادر کرد

64 هزار لیتر سوخت قاچاق در مرزهای سیستان و بلوچستان کشف شد

پلیس راهور شرح می‌دهد؛ چه خودرویی را نه بخریم و نه سوار شویم؟

29 نفر از جان باختگان حادثه انفجار در بندر شهید رجایی شناسایی شدند

پلیس کرج فاش کرد: زنی شوهر پوادارش را با معشوقه‌اش کشت و زیر خانه‌اش دفن کرد!

آخرین موقعیت مس مقابل دروازه پرسپولیس از دست رفت

تساوی چادرملو و فولاد؛ هوادار سقوط کرد

دست رد پیکان به افزایش فاصله و برد مهم صنعت نفت آبادان

دروازه‌بان پرسپولیس در رویای لغزش بیرانوند!

صعود شهرقدسی‌ها به لیگ برتر؛ بازهم قلعه حسن خان

تساوی استقلال خورستان و خیبر در جدال همسایه‌ها

احتمال برگزاری استقلال خوزستان-تراکتور در تبریز!

لیگ یک؛ آبادانی‌ها دوباره در بالای جدول

نساجی در یک قدمی سقوط؛ نیاز به معجزه!

یک مصدوم جدید روی دست ربیعی!

امیدواری پرسپولیس به کسب سهمیه؛ علیپور به تنهایی در صدر جدول آقای گلی